Outernational Days. Un nou festival de world music în inima Bucureștiului.
★ LOCAȚII:
Grădina Uranus (str. Uranus 144)
Control Club (str. Constantin Mille 4)
★ WEBSITE festival —> http://the-attic.net/outernational
★ BILETE:
Abonamente: 70 lei —> http://bit.ly/1Uom2FI
Bilete pe zile: http://bit.ly/1Uom2FI
Vineri: 30 lei + 10 lei supliment acces Control
Sâmbătă: 30 lei + 10 lei supliment acces Control
Duminică: 20 lei
★ TICKETS
Full pass: 70 lei —> http://bit.ly/1Uom2FI
Day tickets: http://bit.ly/1Uom2FI
Friday: 30 lei + 10 lei supliment access Control
Saturday: 30 lei + 10 lei supliment access Control
Sunday: 20 lei
Full passes available also here: https://www.iabilet.ro/site/event/25795/
———————————————————————————————
The Attic Magazine în parteneriat cu Control Club prezintă prima ediție Outernational Days, un nou festival de world music ce va avea loc în București, în perioada 1-3 iulie, în Grădina Uranus (str. Uranus 144) și în Control Club (str. Constantin Mille 4).
★ Concerte
★ Instalații
★ Atelier de percuție
★ Lectures / Panels
★ Bucătărie specifică Outernational cu meniuri speciale
★ Mese de ping-pong
★ Târguri expozanți
★ Filme documentare Far Off Sounds
———————————————————————————————
PROGRAM:
1 IULIE:
@ Grădina URANUS:
Start: 17.00
concerts:
★ 19.00 – Khidja (live) (RO) (w/ Mihai Balabaș & Mehdi Aminian)
★ 20.00 – Maurice Louca (trio) (Egypt)
★ 21.00 – Idris Ackamoor & The Pyramids (USA)
★ 22.00 – Konono n°1 (Congo)
@ Control Club:
Ore: 23.00 – 06.00
Red Bull Music Academy presents
★ 23.00 – The Attic Soundsystem Somebody’s Daughters (RO)
★ 01.00 – Booty Carrell (B-Music / DE)
★ 02.30 – Andy Votel (Finders Keepers Records / UK)
———————————————————————————————
2 IULIE:
@ Grădina URANUS:
Start: 14.00
★ 16.00 – Far Off Sounds season 1 & 2 – movie documentaries screening
★ 17.00 – RBMA Lecture: Vincent Moon (FR) & Rabih Beaini (LB)
★ 18.00 – A/V Live Cinema Performance: Rabih Beaini (LB) & Vincent Moon (FR)
concerts:
★ 19.00 – Miron / Cotac / Stanciu (RO)
★ 20.00 – Raze de Soare (Future Nuggets) (RO)
★ 21.00 – Okay Temiz (TR) & Harry Tavitian (RO) *
★ 22.00 – Baba Commandant & The Mandingo Band (Burkina Faso)
@ Control Club:
Ore: 23.00 – 06.00
Red Bull Music Academy presents
★ 23.00 – The Attic Soundsystem (Scoro) (RO)
★ 00.30 – Hisham Mayet (SUBLIME FREQUENCIES / USA)
★ 02.00 – Rabih Beaini (Morphine Records / LB)
★ 03.30 – DJ soFa (BE)
———————————————————————————————
3 IULIE:
@ Grădina URANUS
Start: 14.00
★ 16.00 – Far Off Sounds season 1 & 2 – movie documentaries screening
★ 17.00 – KINK GONG presents Gongs of Cambodia & Laos
★ 18.00 – Panel discussion: ‘The Outernational Condition’
★ 19.00 – Percussion workshop: Okay Temiz (TR)
concerts:
★ 20.30 – PARADAIZ Tape Mașina presents Novomatic & Marius Vișinescu (live) (RO)
★ 22.00 – Dan Armeanca (RO) live with band
———————————————————————————————
* comissioned work
———————————————————————————————
PARTNERS & FRIENDS:
Control Club, Red Bull Music Academy, Primaria Sectorului 5, RADIO GUERRILLA, VICE România, ARCUB, nicecream.fm, BalKaniK Festival,Street Delivery, Revista ARTA, PARADAIZ, Anthony Frost English Bookshop, The Shelter, Moszkva Kávézó, Sunete, Plic, o revistă, Asociatia Culturala Jadd, Veioza Arte, Misbits
The Wire: Adventures In Modern Music; The Quietus; Red Light Radio;Intergalactic FM; Kaput – Magazin für Insolvenz & Pop
Outernational Days susține Bucuresti 2021 – oraș candidat la titlul de Capitală Europeană a Culturii. Află mai multe pe www.bucuresti2021.ro
———————————————————————————————
Evenimentul Outernational Days va aduce pe scena locală din România trupe și artiști din întreaga lume, precum și o serie de evenimente discursive. Vor avea loc concerte cu trupe și muzicieni din Congo, Burkina Faso, Turcia, Egipt, USA și România), DJ set-uri, conferințe, performance-uri, filme documentare și altele. Outernational Days își propune să definească mai concret termenul generic de “world music” sau “musique du monde”, în căutarea aspectului autentic, original, specific și mondial din muzica de azi.
Outernational este un termen relativ nou folosit în muzică și muzicologie și se referă la genuri de muzică actuală, contemporană, specifice unor subculturi sau periferii din spațiul cultural ce nu se identifică în mod direct cu normele vestice / occidentale. Outernational se află la polul opus față de internațional. Are propriile forme de promovare și diseminare culturală care funcționează și la nivel global, chiar dacă de cele mai multe ori vin din periferii, atât culturale, cât și geografice. Muzica asimilată ca fiind Outernational se regăsește pe tot parcusul Asiei Mijlocii, în Estul Asiei, Africa, Europa de Est, inclusiv în România.
Mișcarea Outernational se caracterizează în primul rând prin diversitatea muzicală, multe dintre trupe sau din artiști inspirându-se din muzica lor tradițională sau din cultura specifică a comunității din care provin. Nu este un gen în sine, ci mai degrabă o platformă de promovare care funcționează la nivel global. Suntem de părere că muzica a fost dintotdeauna o punte între culturi și a legat medii de expresie diferite, iar pentru noi a fost important ca acest character specific muzicii să se regăsească în concertele pe care le propunem în cadrul Outernational Days.
———————————————————————————————
The first edition of the festival aims at providing a fresh, contemporary perspective on the anthropology of Outernational music and to open the road to an inclusive society through the benefits of music. The project was born out of a cultural need of exploring a very wide musical specter, to which the Romanian audience lacked access until now. Outernational is an emergent cultural movement that gathers proportions on a global scale and in Europe respectively, but is not widely known in Romania.
Outernational is a relatively new term used in musicology and it refers to contemporary musical genres particular to peripheral cultures that do not identify with western norms. Outernational is situated at the opposite end of International; it works with its own unique ways of making itself popular, not through mass-media, like international music, but rather by being discovered and brought to light by passionate people. It is a global phenomenon, although it draws from cultural and geographical peripheries from Central Asia, East Asia, Africa, Eastern Europe, including Romania.
The Outernational movement is characterized first and foremost by diversity, most of the bands drawing heavily from the traditional music and the cultural heritage of the area in which they activate. Outernational is not defined as a stand-alone genre but rather as a global trend to discover human values that are specific to some communities and that are meaningful to others as well. At the same time, Outernational is not stylistically defined: at the micro level, it could range from jazz to funk, to turbofolk, psychedelic progressive rock, to disco, to free-improv, electronica, so it has a potential to activate a wide audience with different taste in music, different social layers and different age.
Many musicians nowadays try to get back to the roots, to find the primary functions of music, to set it free from the dogma, to revive the feeling of belonging to an authentic culture, and to pin down cues in this quest. Music is a key element in finding these values.
——————————————————————————————–
★ BILETE:
Abonamente: 70 lei —> http://bit.ly/1Uom2FI
Bilete pe zile: http://bit.ly/1Uom2FI
Vineri: 30 lei + 10 lei supliment acces Control
Sâmbătă: 30 lei + 10 lei supliment acces Control
Duminică: 20 lei
★ TICKETS
Full pass: 70 lei —> http://bit.ly/1Uom2FI
Day tickets: http://bit.ly/1Uom2FI
Friday: 30 lei + 10 lei supliment access Control
Saturday: 30 lei + 10 lei supliment access Control
Sunday: 20 lei
Full passes available also here: https://www.iabilet.ro/site/event/25795/
——————————————————————————————–
